FC2ブログ

07 « 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31. » 09

地球ワーキングトラベラー見聞記

カナダ、アメリカ、オーストラリアの永住権を持ち、ヨーロッパでの滞在経験もあります。世界100カ国以上回った、私の見聞記を楽しんで下さい。

Google翻訳機能を使って 

Posted on 01:02:37

朝起きるとまた買い出しにでます。
OXXOにコーヒーを買いに行きます。
朝食付きでないホテルに泊まったら
コンビニがあると便利ですよ。

実はOXXOの隣にはドラッグストアーがあり、
そこも24時間営業していました。
何と小さなベーカリーが入っていて、
焼きたての菓子パンが食べられるのです。
そこでパンもついでに買ってきました。
朝ならこれぐらいで充分ですからね。

朝食が終わるとホテルのスタッフに
セントロ行きのバスを訪ねてみました。
チェックインした時は何とか応対できたが、
質問に英語で答えるほど語学力がないようで、
Google翻訳を使って応対してくれた。

彼がPCを見せてくれたので読むと、
二つ先の道路を曲がった角の所から
セントロ行きのバスに乗れるそうだ。
その後もつたないスペイン語と英語で話すと、
翻訳機能で何とか意思疎通ができました。

しかし世の中便利になったもんだ、、。
と言っても私自身は使うことなく、
30年前に取った杵柄のスペイン語で
何とか旅を乗り切ることができました。

セントロまではいくつか便があるようで、
コレクティボによって停まる所も異なります。
ましてや街の中は通りが狭いので、
帰りのバスが降りた所でもないようです。
まあソカロまで何とか到着すれば、
後は簡単に街の中を自由に歩けます。
mx427.jpg
     プエブラの建物 by tripadvisor




関連記事

テーマ - 海外生活

ジャンル - 海外情報

タグ - メキシコ旅行  プエブラ  Google翻訳機能 
中南米  |  -- trackback  | 0 comment |  edit

△page top

△page top

Secret

△page top

プロフィール

最新記事

リンク

最新コメント

おんぶさんの作品

FC2カウンター

カテゴリ